Fête Japonaise / JCG日本祭り
Dimanche 28 septembre 2025, 11h à 17h
Place de Sardaigne, Carouge
Un moment unique pour célébrer l’amitié entre le Japon et la Suisse à travers la culture japonaise, sur la place de Sardaigne à Carouge ! Découvrez l’ambiance conviviale des stands de street food, d’artisanat et d’espaces dédiés au tourisme au Japon.
PDF via l’image
Menu / Rubriques principales
Programmes
Scène Principale
| Heure | Événement |
|---|---|
| 11h00 | Concert de tambours japonais Wadaiko：Kodama |
| 11h20 | Cérémonie d'ouverture |
| 11h50 | Concert de «J-POP» : AKASHI Band |
| 12h30 | Concert de «NEO ROCK» : Yutaro OGIDA |
| 13h00 | Spectacle de «J-POP» （Chansons et danse）: Sowaka（Produit par Ai Ogawa） |
| 13h40 | Chœur japonais : Geneva Outa-no-kai |
| 14h20 | Musique d’Okinawa en Suisse : Utakiambi |
| 14h50 | Shiden Ryū : Âme des Samouraïs |
| 16h40 | Quiz sur le Japon |
| 17h00 | Clôture |
Scène sous le grand chapiteau
| Heure | Événement |
|---|---|
| 13h20 | Présentation et démonstration d'Ikebana - art floral japonais：IKENOBO Study Group Genève |
| 14h00 | Performance de Kendama：One Kendama |
| 14h40 | Conférence dégustation de Saké & Shōchū par les sommeliers Matthieu Zellweger et Wada Toru |
| 15h30 | Démonstration et Atelier de Nindō - l'art des Ninjas, par l'école Tenrōshū |
* Nombre de places limité pour la dégustation.
Espace enfants
Tous les bénéfices de l’espace enfants seront entièrement consacrés à l’organisation de la fête japonaise.
Atelier découverte culture japonaise
| Heure | Événement |
|---|---|
| de 11h30 - 12h00 | Jouons avec les lettres japonaises ! |
| de 13h00 - 14h30 | Atelier d'origami |
| de 15h00 - 17h00 | Atelier de calligraphie |
Jouons avec les lettres japonaises ! ：en collaboration avec Cours de japonais Kodama & l'école Tenrōshū
Atelier d'origami : en collaboration avec l'association japonaise Nihongo de Asobou
* Ateliers payants : 5 CHF par participation. Billets en vente à l’Espace enfants 30 min avant. Places limitées.
縁日（Ennichi）- Fête foraine japonaise
Venez sur l’espace des enfants pour pêcher au yo-yo et écoper des poissons rouges en plastique. Des masques ainsi que des jouets traditionnels japonais sont également disponibles à la vente.
こども広場の縁日コーナーではヨーヨー釣りやプラスチック製の金魚すくいをお楽しみください。お面や懐かしい日本の伝統的なおもちゃを販売しています。
- Yoyo-tsuri & pêche aux poissons rouges (plastique) : 5 CHF / essai
Actualités
- 第12回JCG日本祭りボランティア受付は終了いたしました。今年もたくさんのお申し込み、ありがとうございました。 近日中に実行委員からご連絡いたします。
当日は、ぜひ一緒に日本祭りを盛り上げましょう！
Merci à tous pour vos nombreuses inscriptions cette année ! Les membres du comité d’organisation prendront contact avec vous à la mi-septembre.
Le jour de la fête, venez partager avec nous la joie de faire vivre la Fête japonaise !
- 出店・出演について
- À propos des stands et des performances
2025年日本祭りの出店・ステージパフォーマンスの申し込みは締め切りました。2026年以降にご検討の方は、下記サイトから連絡先をご登録ください。2026年の開催は未定のため、開催決定時にご連絡します。なお、本登録は出店・出演の申し込みではありません。
Les inscriptions pour les stands et les performances sur scène de la Fête japonaise 2025 sont closes, mais si vous envisagez de participer à partir de 2026, vous pouvez enregistrer vos coordonnées via le site ci-dessous. La tenue de l’édition 2026 n’étant pas encore confirmée, nous vous contacterons une fois la décision prise. Cette inscription ne constitue pas une demande de participation.
Pour plus de détails, cliquez ici :Enregistrer vos coordonnées
2025年出店要項 （参考） / Conditions de participation des stands 2025 (à titre de référence)
Fête japonaise 2025
| Date et heure: | Dimanche 28 septembre, de 11h à 17h |
|---|---|
| Organisateur: | The Japan Club of Geneva （JCG） |
| Collaboration : | Ville de Carouge |
| Soutien: | Consulat du Japon à Genève |
| Lieu: | Place de Sardaigne 1227 Carouge |
| TPG: | Tram 12/14/18, Bus 11/21 arrêt [Marché] |
| Parking: | Parking Sardaigne |
| Contact: | Secrétariat JCG mail@japanclubge.ch |
| Entrée: | Gratuite |